Varstvo podatkov
**1. Varstvo osebnih podatkov na prvi pogled**
**Splošne informacije**
Naslednje informacije vam ponujajo preprost pregled, kaj se zgodi z vašimi osebnimi podatki, ko obiščete našo spletno stran. Osebni podatki so vsi podatki, s katerimi vas lahko osebno identificiramo. Podrobne informacije o varstvu podatkov lahko najdete v naši izjavi o varstvu podatkov, ki je navedena pod tem besedilom.
**Zbiranje podatkov na naši spletni strani**
**Kdo je odgovoren za zbiranje podatkov na tej spletni strani?**
Obdelavo podatkov na tej spletni strani izvaja upravitelj spletne strani. Kontaktni podatki so navedeni v odseku z impresumom te spletne strani.
**Kako zbiramo vaše podatke?**
Vaši podatki se zbirajo na več načinov, in sicer tako, da nam jih posredujete sami. To so lahko podatki, ki jih vnesete v kontaktni obrazec.
Drugi podatki se samodejno zbirajo ob obisku spletne strani preko naših IT sistemov. To so predvsem tehnični podatki (npr. internetni brskalnik, operacijski sistem ali čas obiska strani). Ti podatki se zbirajo samodejno, ko vstopite na našo spletno stran.
**Za kaj uporabljamo vaše podatke?**
Del podatkov se zbira, da zagotovimo brezhibno delovanje spletne strani. Drugi podatki se lahko uporabljajo za analizo vašega vedenja uporabnika.
**Kakšne pravice imate glede vaših podatkov?**
Imate pravico, da kadar koli brezplačno zahtevate informacije o izvoru, prejemnikih in namenu vaših shranjenih osebnih podatkov. Imate tudi pravico zahtevati popravek, blokiranje ali izbris teh podatkov. Za to in za vsa dodatna vprašanja o varstvu podatkov nas lahko kadarkoli kontaktirate na naslovu, navedenem v impresumu. Prav tako imate pravico vložiti pritožbo pri pristojnem nadzornem organu.
**Orodja za analizo in orodja tretjih oseb**
Ob obisku naše spletne strani se lahko vaše spletno vedenje statistično analizira. To se izvaja predvsem s piškotki in tako imenovanimi analitičnimi programi. Analiza vašega spletnega vedenja je običajno anonimna; vaše vedenje na spletu se ne more povezati z vami. Temu analizi lahko nasprotujete ali jo preprečite z neuporabo določenih orodij. Podrobne informacije lahko najdete v naslednji izjavi o varstvu podatkov.
Temu analizi lahko nasprotujete. O možnostih nasprotovanja vas bomo obvestili v tej izjavi o varstvu podatkov.
**2. Splošne informacije in obvezne informacije**
**Varstvo podatkov**
Upravitelji teh strani zelo resno obravnavajo zaščito vaših osebnih podatkov. Vaše osebne podatke obravnavamo zaupno in v skladu z zakonskimi predpisi o varstvu podatkov ter to izjavo o varstvu podatkov.
Ko uporabljate to spletno stran, se zbirajo različni osebni podatki. Osebni podatki so podatki, s katerimi vas lahko osebno identificiramo. Ta izjava o varstvu podatkov pojasnjuje, katere podatke zbiramo in za kaj jih uporabljamo. Pojasnjuje tudi, kako in v katere namene to počnemo.
Opozarjamo, da lahko prenos podatkov prek interneta (npr. pri komunikaciji po e-pošti) vsebuje varnostne vrzeli. Popolna zaščita podatkov pred dostopom tretjih oseb ni mogoča.
**Obvestilo o odgovorni osebi**
Za obdelavo podatkov na tej spletni strani je odgovorna:
TOSAG Engineering AG
Gospod Philipp Schärer
Fuchsweidweg 12
CH-4852 Rothrist
Telefon: +41 (0)62 794 38 28
E-pošta: philipp.schaerer@tosag.ch
Odgovorna oseba je fizična ali pravna oseba, ki sama ali skupaj z drugimi odloča o namenu in sredstvih obdelave osebnih podatkov (npr. imen, e-poštnih naslovov ipd.).
**Umik vašega soglasja za obdelavo podatkov**
Mnogi postopki obdelave podatkov so mogoči le z vašim izrecnim soglasjem. Soglasje lahko kadar koli prekličete. To lahko storite z neformalnim obvestilom po e-pošti. Zakonitost obdelave podatkov, izvedene do preklica, ostaja nespremenjena.
**Pravica do pritožbe pri pristojnem nadzornem organu**
V primeru kršitev zakonodaje o varstvu podatkov ima posameznik pravico vložiti pritožbo pri pristojnem nadzornem organu. Pristojni nadzorni organ v zvezi z vprašanji varstva podatkov je državni pooblaščenec za varstvo podatkov države, v kateri ima naše podjetje sedež. Seznam pooblaščenih oseb za varstvo podatkov ter njihovi kontaktni podatki so na voljo na naslednji povezavi: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.
**Pravica do prenosljivosti podatkov**
Imate pravico, da podatke, ki jih obdelujemo na podlagi vašega soglasja ali za izpolnitev pogodbe, prenesete sebi ali tretji osebi v običajnem, strojno berljivem formatu. Če zahtevate neposredni prenos podatkov drugim odgovornim osebam, se to stori le, če je tehnično izvedljivo.
**SSL- oz. TLS-šifriranje**
Ta stran uporablja iz varnostnih razlogov in za zaščito prenosa zaupnih vsebin, kot so naročila ali povpraševanja, ki nam jih pošljete kot upravitelju strani, SSL- oz. TLS-šifriranje. Šifrirano povezavo lahko prepoznate po tem, da se naslovna vrstica brskalnika spremeni iz "http://" v "https://" in po simbolu zaklenjenega ključa v vaši vrstici brskalnika.
Če je SSL- oz. TLS-šifriranje aktivirano, podatki, ki nam jih posredujete, ne morejo biti prebrani s strani tretjih oseb.
**Šifrirano plačevanje na tej spletni strani**
Če po sklenitvi plačljive pogodbe obstaja obveznost, da nam posredujete vaše plačilne podatke (npr. številko računa pri direktni obremenitvi), se ti podatki uporabljajo za obdelavo plačila.
Plačevanje preko običajnih plačilnih sredstev (Visa/MasterCard, direktna obremenitev) poteka izključno preko šifrirane SSL- oz. TLS-povezave. Šifrirano povezavo prepoznate po tem, da se naslovna vrstica brskalnika spremeni iz "http://" v "https://" in po simbolu zaklenjenega ključa v vaši vrstici brskalnika.
Pri šifrirani komunikaciji vaše plačilne podatke, ki nam jih posredujete, ne morejo prebrati tretje osebe.
**Informacije, blokiranje, izbris**
Imate v okviru veljavne zakonodaje vedno pravico do brezplačnih informacij o vaših shranjenih osebnih podatkih, njihovem izvoru in prejemnikih ter namenu obdelave podatkov in morebitno pravico do popravka, blokiranja ali izbrisa teh podatkov. Za to in za vsa dodatna vprašanja o osebnih podatkih nas lahko kadarkoli kontaktirate na naslovu, navedenem v impresumu.
**Nasprotovanje proti oglaševalskim e-poštam**
Uporaba kontaktnih podatkov, objavljenih v okviru impresuma, za pošiljanje neizrecno zahtevane reklame in informacijskega gradiva je s tem izrecno prepovedana. Upravitelji strani si izrecno pridržujejo pravico do pravnih ukrepov v primeru nepooblaščenega pošiljanja oglaševalskih informacij, na primer preko spam e-pošt.
**3. Zbiranje podatkov na naši spletni strani**
**Piškotki**
Spletne strani uporabljajo deloma tako imenovane piškotke. Piškotki ne povzročajo škode vašemu računalniku in ne vsebujejo virusov. Piškotki služijo temu, da naše ponudbe postanejo prijaznejše, učinkovitejše in varnejše. Piškotki so majhne besedilne datoteke, ki se shranijo na vašem računalniku in jih vaš brskalnik shrani.
Večina piškotkov, ki jih uporabljamo, so tako imenovani "sejni piškotki".
Po končanju obiska naše spletne strani se samodejno izbrišejo. Drugi piškotki ostanejo shranjeni na vašem končnem napravniku, dokler jih ne izbrišete. Ti piškotki omogočajo našemu sistemu, da vas prepozna ob naslednjem obisku naše spletne strani.
Lahko nastavite svoj brskalnik, da vas obvesti o nastavitvi piškotkov in omogoči piškotke samo v posameznih primerih, izključi sprejem piškotkov za določene primere ali na splošno ter aktivira samodejno brisanje piškotkov ob zapiranju brskalnika. Če so piškotki onemogočeni, je lahko funkcionalnost te spletne strani omejena.
Piškotki, ki so potrebni za izvedbo postopkov komunikacije po elektronskem sredstvu ali za zagotavljanje določenih funkcij, ki jih želite, (npr. funkcija košarice v spletnem trgovcu) se shranjujejo na podlagi člena 6(1)(f) GDPR. Upravljavcu spletne strani je upravičeno zanimanje za shranjevanje piškotkov za zagotavljanje brezhibnega zagotavljanja njegovih storitev.
Če se shranjujejo tudi drugi piškotki (npr. za analizo vašega vedenja pri brskanju), se ti piškotki obravnavajo posebej v tej izjavi o varstvu podatkov.
**Piškotki, ki jih uporabljamo**
Tukaj so različni piškotki, ki jih uporabljamo na naši spletni strani:
1. **Piškotki za osnovno funkcionalnost**: Ti piškotki so potrebni za delovanje spletne strani. Na primer, piškotki, ki omogočajo, da vaš nakupni voziček deluje pravilno ali da se vaši podatki o prijavi shranijo, da ne boste morali znova vnašati svojih podatkov pri naslednjem obisku.
2. **Piškotki za analizo in izboljšanje**: Ti piškotki zbirajo informacije o tem, kako obiskovalci uporabljajo spletno stran, da bi lahko izboljšali njeno funkcionalnost. Na primer, piškotki, ki beležijo, katere strani so bile obiskane ali katere funkcionalnosti so bile uporabljene.
3. **Piškotki za oglaševanje in trženje**: Ti piškotki omogočajo, da se vam prikažejo prilagojene reklame na osnovi vaših prejšnjih obiskov spletne strani in vaših interesov. Ponavadi vključujejo orodja za sledenje obiskov ali klikov.
**Analiza in sledenje**
**Google Analytics**
Ta spletna stran uporablja funkcionalnosti storitve Google Analytics. Ponudnik te storitve je Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ZDA.
Google Analytics uporablja piškotke, ki omogočajo analizo vašega obiska spletne strani. Informacije o vašem obisku, ki jih piškotek ustvari, se običajno prenesejo na Googlov strežnik v ZDA in se tam shranijo. Vendar, ker smo na tej spletni strani aktivirali anonimizacijo IP, se vaša IP-naslov skrajša, preden se prenese v ZDA. Samo v izjemnih primerih se celotni IP-naslov prenese na Googlov strežnik v ZDA in se tam skrajša.
Google bo v našem imenu uporabil te informacije za analizo vašega obiska spletne strani, za sestavljanje poročil o dejavnostih spletnih strani in za zagotavljanje drugih storitev, povezanih z uporabo spletne strani in interneta. IP-naslov, ki ga vaš brskalnik pošlje v sklopu Google Analytics, se ne združuje z drugimi Googlovimi podatki.
Google Analytics uporablja piškotke na podlagi člena 6(1)(f) GDPR. Upravljavcu spletne strani je upravičeno zanimanje za analizo obiska spletne strani, da bi lahko izboljšal svojo ponudbo in oglaševanje.
Lahko preprečite shranjevanje piškotkov z ustreznimi nastavitvami vašega brskalnika; vendar vas opozarjamo, da v tem primeru morda ne boste mogli v celoti uporabljati vseh funkcij te spletne strani. Poleg tega lahko preprečite zbiranje podatkov, ki jih ustvari piškotek in se nanašajo na vaše obiske spletne strani (vključno z vašim IP-naslovom), ter obdelavo teh podatkov s strani Googla, tako da prenesete in namestite vtičnik za brskalnik, dostopen na naslednji povezavi: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Za več informacij o ravnanju s podatki v okviru storitve Google Analytics si oglejte Googlove izjave o varstvu podatkov: https://support.google.com/analytics/answer/6004245.
**4. Orodja in vtičniki**
**Google Maps**
Ta spletna stran uporablja storitev Google Maps za prikazovanje zemljevidov in ustvarjanje poti. Ponudnik te storitve je Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ZDA.
Za uporabo funkcij Google Maps je potrebno shranjevanje vašega naslova IP. Ta informacija se običajno prenese na Googlov strežnik v ZDA in se tam shrani. Upravitelj te spletne strani nima vpliva na prenos podatkov.
Google uporablja piškotke in druge tehnologije za obdelavo podatkov in zagotavljanje zemljevidov ter omogočanje dodatnih funkcionalnosti. Več informacij o tem, kako Google obdeluje podatke, najdete v Googlovih pravilih o zasebnosti: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
**5. Spremembe in posodobitve te izjave o varstvu podatkov**
Zadržujemo si pravico, da to izjavo o varstvu podatkov občasno prilagodimo, da bi jo uskladili z zakonskimi zahtevami ali spremembami v naših storitvah. Z vsako spremembo bo nova izjava o varstvu podatkov objavljena na tej spletni strani.
**Zadnja sprememba: 23. julij 2024**
**Splošne informacije**
Naslednje informacije vam ponujajo preprost pregled, kaj se zgodi z vašimi osebnimi podatki, ko obiščete našo spletno stran. Osebni podatki so vsi podatki, s katerimi vas lahko osebno identificiramo. Podrobne informacije o varstvu podatkov lahko najdete v naši izjavi o varstvu podatkov, ki je navedena pod tem besedilom.
**Zbiranje podatkov na naši spletni strani**
**Kdo je odgovoren za zbiranje podatkov na tej spletni strani?**
Obdelavo podatkov na tej spletni strani izvaja upravitelj spletne strani. Kontaktni podatki so navedeni v odseku z impresumom te spletne strani.
**Kako zbiramo vaše podatke?**
Vaši podatki se zbirajo na več načinov, in sicer tako, da nam jih posredujete sami. To so lahko podatki, ki jih vnesete v kontaktni obrazec.
Drugi podatki se samodejno zbirajo ob obisku spletne strani preko naših IT sistemov. To so predvsem tehnični podatki (npr. internetni brskalnik, operacijski sistem ali čas obiska strani). Ti podatki se zbirajo samodejno, ko vstopite na našo spletno stran.
**Za kaj uporabljamo vaše podatke?**
Del podatkov se zbira, da zagotovimo brezhibno delovanje spletne strani. Drugi podatki se lahko uporabljajo za analizo vašega vedenja uporabnika.
**Kakšne pravice imate glede vaših podatkov?**
Imate pravico, da kadar koli brezplačno zahtevate informacije o izvoru, prejemnikih in namenu vaših shranjenih osebnih podatkov. Imate tudi pravico zahtevati popravek, blokiranje ali izbris teh podatkov. Za to in za vsa dodatna vprašanja o varstvu podatkov nas lahko kadarkoli kontaktirate na naslovu, navedenem v impresumu. Prav tako imate pravico vložiti pritožbo pri pristojnem nadzornem organu.
**Orodja za analizo in orodja tretjih oseb**
Ob obisku naše spletne strani se lahko vaše spletno vedenje statistično analizira. To se izvaja predvsem s piškotki in tako imenovanimi analitičnimi programi. Analiza vašega spletnega vedenja je običajno anonimna; vaše vedenje na spletu se ne more povezati z vami. Temu analizi lahko nasprotujete ali jo preprečite z neuporabo določenih orodij. Podrobne informacije lahko najdete v naslednji izjavi o varstvu podatkov.
Temu analizi lahko nasprotujete. O možnostih nasprotovanja vas bomo obvestili v tej izjavi o varstvu podatkov.
**2. Splošne informacije in obvezne informacije**
**Varstvo podatkov**
Upravitelji teh strani zelo resno obravnavajo zaščito vaših osebnih podatkov. Vaše osebne podatke obravnavamo zaupno in v skladu z zakonskimi predpisi o varstvu podatkov ter to izjavo o varstvu podatkov.
Ko uporabljate to spletno stran, se zbirajo različni osebni podatki. Osebni podatki so podatki, s katerimi vas lahko osebno identificiramo. Ta izjava o varstvu podatkov pojasnjuje, katere podatke zbiramo in za kaj jih uporabljamo. Pojasnjuje tudi, kako in v katere namene to počnemo.
Opozarjamo, da lahko prenos podatkov prek interneta (npr. pri komunikaciji po e-pošti) vsebuje varnostne vrzeli. Popolna zaščita podatkov pred dostopom tretjih oseb ni mogoča.
**Obvestilo o odgovorni osebi**
Za obdelavo podatkov na tej spletni strani je odgovorna:
TOSAG Engineering AG
Gospod Philipp Schärer
Fuchsweidweg 12
CH-4852 Rothrist
Telefon: +41 (0)62 794 38 28
E-pošta: philipp.schaerer@tosag.ch
Odgovorna oseba je fizična ali pravna oseba, ki sama ali skupaj z drugimi odloča o namenu in sredstvih obdelave osebnih podatkov (npr. imen, e-poštnih naslovov ipd.).
**Umik vašega soglasja za obdelavo podatkov**
Mnogi postopki obdelave podatkov so mogoči le z vašim izrecnim soglasjem. Soglasje lahko kadar koli prekličete. To lahko storite z neformalnim obvestilom po e-pošti. Zakonitost obdelave podatkov, izvedene do preklica, ostaja nespremenjena.
**Pravica do pritožbe pri pristojnem nadzornem organu**
V primeru kršitev zakonodaje o varstvu podatkov ima posameznik pravico vložiti pritožbo pri pristojnem nadzornem organu. Pristojni nadzorni organ v zvezi z vprašanji varstva podatkov je državni pooblaščenec za varstvo podatkov države, v kateri ima naše podjetje sedež. Seznam pooblaščenih oseb za varstvo podatkov ter njihovi kontaktni podatki so na voljo na naslednji povezavi: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.
**Pravica do prenosljivosti podatkov**
Imate pravico, da podatke, ki jih obdelujemo na podlagi vašega soglasja ali za izpolnitev pogodbe, prenesete sebi ali tretji osebi v običajnem, strojno berljivem formatu. Če zahtevate neposredni prenos podatkov drugim odgovornim osebam, se to stori le, če je tehnično izvedljivo.
**SSL- oz. TLS-šifriranje**
Ta stran uporablja iz varnostnih razlogov in za zaščito prenosa zaupnih vsebin, kot so naročila ali povpraševanja, ki nam jih pošljete kot upravitelju strani, SSL- oz. TLS-šifriranje. Šifrirano povezavo lahko prepoznate po tem, da se naslovna vrstica brskalnika spremeni iz "http://" v "https://" in po simbolu zaklenjenega ključa v vaši vrstici brskalnika.
Če je SSL- oz. TLS-šifriranje aktivirano, podatki, ki nam jih posredujete, ne morejo biti prebrani s strani tretjih oseb.
**Šifrirano plačevanje na tej spletni strani**
Če po sklenitvi plačljive pogodbe obstaja obveznost, da nam posredujete vaše plačilne podatke (npr. številko računa pri direktni obremenitvi), se ti podatki uporabljajo za obdelavo plačila.
Plačevanje preko običajnih plačilnih sredstev (Visa/MasterCard, direktna obremenitev) poteka izključno preko šifrirane SSL- oz. TLS-povezave. Šifrirano povezavo prepoznate po tem, da se naslovna vrstica brskalnika spremeni iz "http://" v "https://" in po simbolu zaklenjenega ključa v vaši vrstici brskalnika.
Pri šifrirani komunikaciji vaše plačilne podatke, ki nam jih posredujete, ne morejo prebrati tretje osebe.
**Informacije, blokiranje, izbris**
Imate v okviru veljavne zakonodaje vedno pravico do brezplačnih informacij o vaših shranjenih osebnih podatkih, njihovem izvoru in prejemnikih ter namenu obdelave podatkov in morebitno pravico do popravka, blokiranja ali izbrisa teh podatkov. Za to in za vsa dodatna vprašanja o osebnih podatkih nas lahko kadarkoli kontaktirate na naslovu, navedenem v impresumu.
**Nasprotovanje proti oglaševalskim e-poštam**
Uporaba kontaktnih podatkov, objavljenih v okviru impresuma, za pošiljanje neizrecno zahtevane reklame in informacijskega gradiva je s tem izrecno prepovedana. Upravitelji strani si izrecno pridržujejo pravico do pravnih ukrepov v primeru nepooblaščenega pošiljanja oglaševalskih informacij, na primer preko spam e-pošt.
**3. Zbiranje podatkov na naši spletni strani**
**Piškotki**
Spletne strani uporabljajo deloma tako imenovane piškotke. Piškotki ne povzročajo škode vašemu računalniku in ne vsebujejo virusov. Piškotki služijo temu, da naše ponudbe postanejo prijaznejše, učinkovitejše in varnejše. Piškotki so majhne besedilne datoteke, ki se shranijo na vašem računalniku in jih vaš brskalnik shrani.
Večina piškotkov, ki jih uporabljamo, so tako imenovani "sejni piškotki".
Po končanju obiska naše spletne strani se samodejno izbrišejo. Drugi piškotki ostanejo shranjeni na vašem končnem napravniku, dokler jih ne izbrišete. Ti piškotki omogočajo našemu sistemu, da vas prepozna ob naslednjem obisku naše spletne strani.
Lahko nastavite svoj brskalnik, da vas obvesti o nastavitvi piškotkov in omogoči piškotke samo v posameznih primerih, izključi sprejem piškotkov za določene primere ali na splošno ter aktivira samodejno brisanje piškotkov ob zapiranju brskalnika. Če so piškotki onemogočeni, je lahko funkcionalnost te spletne strani omejena.
Piškotki, ki so potrebni za izvedbo postopkov komunikacije po elektronskem sredstvu ali za zagotavljanje določenih funkcij, ki jih želite, (npr. funkcija košarice v spletnem trgovcu) se shranjujejo na podlagi člena 6(1)(f) GDPR. Upravljavcu spletne strani je upravičeno zanimanje za shranjevanje piškotkov za zagotavljanje brezhibnega zagotavljanja njegovih storitev.
Če se shranjujejo tudi drugi piškotki (npr. za analizo vašega vedenja pri brskanju), se ti piškotki obravnavajo posebej v tej izjavi o varstvu podatkov.
**Piškotki, ki jih uporabljamo**
Tukaj so različni piškotki, ki jih uporabljamo na naši spletni strani:
1. **Piškotki za osnovno funkcionalnost**: Ti piškotki so potrebni za delovanje spletne strani. Na primer, piškotki, ki omogočajo, da vaš nakupni voziček deluje pravilno ali da se vaši podatki o prijavi shranijo, da ne boste morali znova vnašati svojih podatkov pri naslednjem obisku.
2. **Piškotki za analizo in izboljšanje**: Ti piškotki zbirajo informacije o tem, kako obiskovalci uporabljajo spletno stran, da bi lahko izboljšali njeno funkcionalnost. Na primer, piškotki, ki beležijo, katere strani so bile obiskane ali katere funkcionalnosti so bile uporabljene.
3. **Piškotki za oglaševanje in trženje**: Ti piškotki omogočajo, da se vam prikažejo prilagojene reklame na osnovi vaših prejšnjih obiskov spletne strani in vaših interesov. Ponavadi vključujejo orodja za sledenje obiskov ali klikov.
**Analiza in sledenje**
**Google Analytics**
Ta spletna stran uporablja funkcionalnosti storitve Google Analytics. Ponudnik te storitve je Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ZDA.
Google Analytics uporablja piškotke, ki omogočajo analizo vašega obiska spletne strani. Informacije o vašem obisku, ki jih piškotek ustvari, se običajno prenesejo na Googlov strežnik v ZDA in se tam shranijo. Vendar, ker smo na tej spletni strani aktivirali anonimizacijo IP, se vaša IP-naslov skrajša, preden se prenese v ZDA. Samo v izjemnih primerih se celotni IP-naslov prenese na Googlov strežnik v ZDA in se tam skrajša.
Google bo v našem imenu uporabil te informacije za analizo vašega obiska spletne strani, za sestavljanje poročil o dejavnostih spletnih strani in za zagotavljanje drugih storitev, povezanih z uporabo spletne strani in interneta. IP-naslov, ki ga vaš brskalnik pošlje v sklopu Google Analytics, se ne združuje z drugimi Googlovimi podatki.
Google Analytics uporablja piškotke na podlagi člena 6(1)(f) GDPR. Upravljavcu spletne strani je upravičeno zanimanje za analizo obiska spletne strani, da bi lahko izboljšal svojo ponudbo in oglaševanje.
Lahko preprečite shranjevanje piškotkov z ustreznimi nastavitvami vašega brskalnika; vendar vas opozarjamo, da v tem primeru morda ne boste mogli v celoti uporabljati vseh funkcij te spletne strani. Poleg tega lahko preprečite zbiranje podatkov, ki jih ustvari piškotek in se nanašajo na vaše obiske spletne strani (vključno z vašim IP-naslovom), ter obdelavo teh podatkov s strani Googla, tako da prenesete in namestite vtičnik za brskalnik, dostopen na naslednji povezavi: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Za več informacij o ravnanju s podatki v okviru storitve Google Analytics si oglejte Googlove izjave o varstvu podatkov: https://support.google.com/analytics/answer/6004245.
**4. Orodja in vtičniki**
**Google Maps**
Ta spletna stran uporablja storitev Google Maps za prikazovanje zemljevidov in ustvarjanje poti. Ponudnik te storitve je Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ZDA.
Za uporabo funkcij Google Maps je potrebno shranjevanje vašega naslova IP. Ta informacija se običajno prenese na Googlov strežnik v ZDA in se tam shrani. Upravitelj te spletne strani nima vpliva na prenos podatkov.
Google uporablja piškotke in druge tehnologije za obdelavo podatkov in zagotavljanje zemljevidov ter omogočanje dodatnih funkcionalnosti. Več informacij o tem, kako Google obdeluje podatke, najdete v Googlovih pravilih o zasebnosti: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
**5. Spremembe in posodobitve te izjave o varstvu podatkov**
Zadržujemo si pravico, da to izjavo o varstvu podatkov občasno prilagodimo, da bi jo uskladili z zakonskimi zahtevami ali spremembami v naših storitvah. Z vsako spremembo bo nova izjava o varstvu podatkov objavljena na tej spletni strani.
**Zadnja sprememba: 23. julij 2024**